Sowohl Ringkerne, als auch konventionelle Trafos für die Röhrentechnik.
Lagertypen finden Sie auf dieser
Seite.
toroids and conventional trannies.
Stock items are listed here on this page
überlastet werden, s.u.
Schutzklasse I / IP 00.
Elektrofachkraft.
verbunden werden.
Räumen bei max 40°C.
undKurzschluss entsprechend der auf dem
Typenschild angegebenen Ströme
einzeln abzusichern.
Sie weiter unten auf der Seite.
GENERELLER
HINWEIS ZUR AUSLEGUNG:
Bei der Auslegung
immer
Bei der Auslegung
immer
mit
mindestens 40-50%
Reserve rechnen.
Alle Stromangaben beziehen sich auf die Wechsel-
spannungsseite, also vor dem Gleichrichter.
Bei Gleichrichtung und Siebung gilt: Wenn
die Leistung über eine Gleichrichterbrücke mit anschließendem Elko gezogen wird, beträgt die effektive Trafobelastung aufgrund der hohen Nachladestromspitzen, die quadratisch
in die effektive Belastung eingehen ca. das 1,5-fache der ohmschen Nennleistung.
Ferner: Durch die Siebung steigt die Spannung,
im Idealfall auf den Scheitelwert, also das 1,4 fache der Wechsel-Effektivspannung. Da Leistung als Produkt von Strom und Spannung aber nicht aus dem Nichts kommen kann, muß die Strombelastbarkeit auf den 1/1,4-fachen ca 70% Wert heruntergehen.
Das müssen Sie bei der
Auslegung unbedingt zugeben.
ALL current ratings given are AC, such as the current comes out of the transformer.
This means if you put an ohmic load ( a lightbulb) on the secondary, the transformer delivers the rated current.
When recitfying:
ALWAYS overrate (!) transformers by approx 50%. (If you need, say, 100mA DC calculate 200mA AC)
This has two reasons:
Power surges due to capacitor charging produce approx 40-50 % additional dissipation in the transformer.
And: Power is the product of voltage and current so when the voltage rises after filtering the current rating drops, no energy is for free...
Tous courants sont indiqué en courant alternativ, valide pour une charge ohmique ( une ampoule par exemple)
En redressant
TOUJOURS dimensionez votre transfo avec un minimum de 50% de reserve. ( Si besoin, de, par exemple, 100mA DC, calculez le transfo avec 200mA AC )
Deux raisons:
Les courtes mais hautes courants surges qui chargent les condensateurs de filtrage causent de la chaleur additionelle dans les bobinages.
Et en redressant et filtrant la tension s´augmente. Puissance est le produit de tension et courant, si le tension s´augmente le courant se basse pour la même piuissance, puissance n´ est jamais gratuit.
ge: yellow
ws: white
rt: red
gn: green
or: orange
sw: black
gr: grey
bn: brown
bl: blue
li: violet
ge: jaune
ws: blanche
rt: rouge
gn: vert
or: orange
sw: noir
gr: gris
bn: brun
bl: bleu
li: violet
Sek1: 230V 10mA
Sek2: 13,5V 200mA
Sek3: 6,3V 1A
Z.B. für Scopeclocks, Nixieuhren, kleine Hybridschaltungen, Effektgeräte, Emfänger, Pedale etc.
Abmessungen: 65*30mm² D*H
Sek1: 230V 10mA
Sek2: 13,5V 200mA
Sek3: 6,3V 1A
For scope- and nixieclocks, pedals, effect stompboxes, small circuits etc.
Size: 65*30mm² D*H
Sek1: 230V 10mA
Sek2: 13,5V 200mA
Sek3: 6,3V 1A
Pour horloges, petits circuits hybrides, modules etc.
Dimensions: 65*30mm² D*H
prim : 2*115V
Sek1: 230V 130mA
Sek2: 20V 130mA
Sek3: 6,3 V 4 A , ges.: 58VA
Abmessungen: D*H: 85*35mm²
Sek2 kann alleine oder auch in Reihe mit Sek1 geschaltet werden.
prim : 2*115V
Sec1: 230V 130mA
Sec2: 20V 130mA
Sec3: 6,3 V 4 A , total.: 58VA
Size: D*H: 85*35mm²
Sec2 can be connected in series with Sec1
prim : 2*115V
Sec1: 230V 130mA
Sec2: 20V 130mA
Sec3: 6,3 V 4 A , total.: 58VA
Dim: D*H: 85*35mm²
Sec2 peut être lié en serie avec Sec 1 si désiré.
prim : 2*115V
Sek1: 230V 100mA
Sek2: 230V 100mA
Sek3: 6,3V 1,2A
Sek4: 6,3V 3A; Gesamt 73VA
Abmessungen: D*H: 85*47mm²
Sek1 und Sek2 können getrennt, in Reihe, parallel oder in Mittelpunktschaltung beliebig verschaltet werden.
Sek3 und Sek4 dürfen NICHT parallel geschaltet werden.
prim : 2*115V
Sec1: 230V 100mA
Sec2: 230V 100mA
Sec3: 6,3V 1,2A
Seck4: 6,3V 3A; Total 73VA
Size: D*H: 85*47mm²
Sec1 and Sec2 can be used center-tapped, in parallel, individually and in series as desired.
Sec3 and Sec4 must not be paralleled.
prim : 2*115V
Sec1: 230V 100mA
Sec2: 230V 100mA
Sec3: 6,3V 1,2A
Seck4: 6,3V 3A; Total 73VA
Dim.: D*H: 85*47mm²
Sec1 and Sec2 sont libre de liaison en parallel, en séries, en centre-zero ou en utilisation individuelle.
Sec3 et Sec4 ne sont pas à lier en parallel.
prim : 2*115V
Sek1: 240V 120mA
Sek2: 240V 120mA
Sek3: 30V 120mA
Sek4: 30V 120mA
Sek5: 40V 120mA
Sek6: 40V 120mA
Sek7: 6,3V 2A
Sek8: 6,3V 5A, ges. 119VA
Abmessungen: D*H: 115*45mm²
Sek1 und Sek2 können getrennt, in Reihe, parallel oder in Mittelpunktschaltung beliebig verschaltet werden.
Dazu könenn Sek3-6 nach Belieben mitverwendet werden, als Biasversorgung für sich stehend oder in Reihe mit Sek1/2, so dass maximal 310-0-310V in Mittelpunktschaltung zur Verfügung stehen.
Mit frei herausgeführtem, selbstrücksetzendem Temperaturschalter zur Absicherung.
Sek7 und Sek8 dürfen nicht parallel geschaltet werden.
prim : 2*115V
Sec1: 240V 120mA
Sec2: 240V 120mA
Sec3: 30V 120mA
Sec4: 30V 120mA
Sec5: 40V 120mA
Sec6: 40V 120mA
Sec7: 6,3V 2A
Sec8: 6,3V 5A, Total. 119VA
Dim, D*H: 115*45mm²
Sec1 and Sec2 can be used center-tapped, in parallel, individually and in series as desired.
In addition you can use Sek3-6 as desired to a maximum of 310-0-310V center tapped.
Includes a self-resetting temperature fuse.
Sec7 and Sec8 must not be paralleled.
prim : 2*115V
Sec1: 240V 120mA
Sec2: 240V 120mA
Sec3: 30V 120mA
Sec4: 30V 120mA
Sec5: 40V 120mA
Sec6: 40V 120mA
Sec7: 6,3V 2A
Sec8: 6,3V 5A, Total. 119VA
Dim, D*H: 115*45mm²
Sec1 and Sec2 sont libre de liaison en parallel, en séries, en centre-zero ou en utilisation individuelle.
Sec3-6 peuvent être utilisé librement comme désiré à un maximum de 310-0-310V
avec fusible de température.
Sec7 et Sec8 ne sont pas à lier en parallel.
prim : 2*115V
Sek1: 240V 200mA
Sek2: 240V 200mA
Sek3: 30V 200mA
Sek4: 30V 200mA
Sek5: 40V 200mA
Sek6: 40V 200mA
Sek7: 6,3V 2A
Sek8: 6,3V 7A
Sek9: 5V 3,5A, ges. 198VA
Abmessungen: D*H: 120*58mm²
Sek1 und Sek2 können getrennt, in Reihe, parallel oder in Mittelpunktschaltung beliebig verschaltet werden.
Dazu könenn Sek3-6 nach Belieben mitverwendet werden, als Biasversorgung für sich stehend oder in Reihe mit Sek1/2, so dass maximal 310-0-310V in Mittelpunktschaltung zur Verfügung stehen.
Mit frei herausgeführtem, selbstrücksetzendem Temperaturschalter zur Absicherung.
Sek7 und Sek8 dürfen nicht parallel geschaltet werden.
Sek9 als zusätzliche Heizwicklung. z.B. für eine GZ... oder eine 5U4.
prim : 2*115V
Sec1: 240V 200mA
Sec2: 240V 200mA
Sec3: 30V 200mA
Sec4: 30V 200mA
Sec5: 40V 200mA
Sec6: 40V 200mA
Sec7: 6,3V 2A
Sec8: 6,3V 7A
Sec9: 5V 3,5A, ges. 198VA
Size: D*H: 120*58mm²
Sec1 and Sec2 can be used center-tapped, in parallel, individually and in series as desired.
In addition you can use Sek3-6 as desired to a maximum of 310-0-310V center tapped.
Includes a self-resetting temperature fuse.
Sec7 and Sec8 must not be paralleled.
Sec9 is an additional heater winding for a 5U4G etc.
prim : 2*115V
Sec1: 240V 200mA
Sec2: 240V 200mA
Sec3: 30V 200mA
Sec4: 30V 200mA
Sec5: 40V 200mA
Sec6: 40V 200mA
Sec7: 6,3V 2A
Sec8: 6,3V 7A
Sec9: 5V 3,5A, ges. 198VA
Dim: D*H: 120*58mm²
Sec1 and Sec2 sont libre de liaison en parallel, en séries, en centre-zero ou en utilisation individuelle.
Sec3-6 peuvent être utilisé librement comme désiré à un maximum de 310-0-310V
avec fusible de température.
Sec7 et Sec8 ne sont pas à lier en parallel.
Sec9 est additionel pour une valve si désiré.
prim 0-115-230V
Sek:230V 800VA
Mit Temperaturschalter.
Verguss im Kunststoffgehäuse, D*H: 155*100mm²
Dieser Trafo eignet sich hervorragend für die Versorgung von US-Geräten, aber natürlich auch als Werkstattisolationstrafo, wenn Sie an Geräten ohne Netztrennung arbeiten. Restposten, Sonderpreis.
Adjusting / isolation tranny for
US to 230V-land or vice versa, 800W, potted toroid.
This is a real isolation transformer, also usable as bench isolation tranny to protect you while working on non-isolated gear.
With temperature fuse.
prim 0-115-230V
Sec:230V 800VA
Size: D*H: 155*100mm²
Transfo d´isolation, tore de 800W:
prim 0-115-230V
Sec:230V 800VA
Size: D*H: 155*100mm²
poté et avec fusible d´isolation
konventionellen Trafos:
TRA200 ist für den Einsatz mit Trockengleichrichtern / Halbleiterdioden bestimmt.
Primär: 230 V Sek 230 V 0,12 A ; 20 V 0,12 A,
6,3 V 4 A.
Der ideale Trafo als Ersatzteil für´s Röhrenradio oder für kleine Selbstbauprojekte.
Die 230 V und die 20 V Sekundärwicklung können bei Bedarf in Reihe geschaltet werden.
Damit lassen sich dann 250 VAC und nach Siebung ca 300-325 V erzielen.
Fertigung in Deutschland.
Abm: 66mm*79mm*58mm. Kernpaketdicke 26mm, Kernmaß EI78
Primary: 230 V AC, sec 1 : 230 V, 0,12 A ; sec 2: 20 V 0,12 A ; sec 3: 6,3 V 4 A for use with semiconductor bridge rectifiers.
66mm*82mm*58mm.
Made in Germany.
The 230V and the 20V secondaries can be series connected if desired.
Prim: 230 V
Sec1: 230 V 120 mA ;
Sec2: 20 V 120 mA;
Sec3: 6,3 V 4 A; pour l´utilisation d´un redresseur Silicium ou Selenium.
Dim: 66mm*82mm*58mm.
Fabriqué en Allemagne
TRA0201 ist für den Einsatz mit Röhrengleichrichtern vorgesehen.
Die 230V-Wicklungen sind vollpolig herausgeführt, lassen sich daher aber auch parallelschalten und mit einem Brückengleichrichter oder einzeln verwenden.
Primär: 230 V
Sek 2* 230 V 0,1 A; 6,3 V 1,2 A (z.B: für EZ 80/81); 6,3 V 3 A.
Trafo für leistungsstärkere Radios, kleine Stereoverstärker etc.
Die beiden Heizwicklungen können nicht parallel geschaltet werden.
Abmessungen 88*70*60 mm³ über alles, Kernpaketdicke 30mm, Kern EI84.
Primary: 230 V,
secondary 2*230 V 0,1 A
6,3 V 1,2 A ;
6,3 V 3 A
for use with tube rectifiers like EZ 80, EZ 81 etc but the 230V- secondaries can also be connected in parallel for use with a rectifier bridge.
70mm*88mm*60mm.
Made in Germany.
The two heater secondaries must not be connected in parallel.
Pri: 230 V;
Sec: 2*230 V 0,1 A
6,3 V 1,2 A
6,3 V 3 A;
Dim: 70mm*88mm*60mm.
C´est aussi possible de lier les 230 V en parallel avec un redresseur Silicium.
Ne liez pas les deux bobinages de chauffage en parallel.
Fabriqué en Allemagne.
Primär 100/127/230 V
Sekundär
2 * 270 V 120 mA
2 * 50 V 120 mA
6,3 V 2 A
6,3 V 5 A
Als Ersatztrafo für leistungsstarke Radios und Geräte der 120 VA-Klasse.
Die 270 V- Wicklungen lassen sich als Mittelpunktschaltung mit einem Röhrengleichrichter oder parallel mit einer Halbleiter-Gleichrichterbrücke betreiben.
Die 50V-Wicklungen können separat als Gittervorspannungswicklungen oder in Reihe mit den 270V-Sekundärwicklungen genutzt werden.
Abmessungen über alles: B*H*T : 84mm*78mm*90 mm.
Kernpaketdicke 42mm
Betrieb auch mit 100 und 127 V primär möglich, daher geeignet für Ersatz von Trafos aus US - / japanischen Geräten.
Primary : 100/127/230 V, can be used worldwide.
Secondaries: 2*270 V 0,12 A
2* 50 V 0,12 A
6,3 V 2 A
6,3 V 5 A
The B+ secondaries can also be connected in parallel for use with a rectifier bridge.
The 50 V secondaries can be used for biasing or in series with the 270 V secondaries to get a 320 V plate supply.
Meas.:84mm*78mm*90 mm.
Made in Germany
Prim 100 / 117 /230 V
Sec:
2*270 V 0,12 A
2*50 V 0,12 A
6,3 V 2 A
6,3 V 5 A.
Les bobines de 270V peuvent être lié en séries, en parallel ou en contre-phase pour utilisation avec une valve.
Dim.:84mm*92mm*90 mm. Fabriqué en Allemagne.
Primär 100/127/230 V
Sekundär
2 * 270 V 200 mA
2 * 50 V 200 mA
5 V 3,5 A
6,3 V 2 A
6,3 V 7 A
Ideal für mittlere Verstärker. Die Sekundärwicklungen lassen sich sowohl in Reihe mit Mittelpunktschaltung und Röhrengleichrichter, als auch parallel mit Brückengleichrichter betreiben. Die 50V-Wicklungen können separat als Gittervorspannungswicklungen oder in Reihe mit den 270V-Sekundärwicklungen genutzt werden.
Abmessungen über alles: B*H*T : 96mm*84mm* 100mm.
Kernpaketdicke 60 mm
Betrieb auch mit 100 und 127 V primär möglich, daher geeignet für Ersatz von Trafos aus US - / japanischen Geräten.
Primary : 100/127/230 V, can be used worldwide !!! ,
Secondaries:
2*270 V 0,2 A
2* 50 V 0,2 A
6,3 V 2 A
5 V 3,5 A
6,3 V 7 A
B+ secondaries can also be connected in parallel for use with a rectifier bridge. The 50 V secondaries can be used for biasing or in series wit hthe 270 V secondaries to get a 320 V plate supply.
Made in Germany. Measures:96mm*84mm* 100mm.
Prim:
100/117/230 V
Secondaire:
2*270 V 0,2 A
2*50 V 0,2 A
6,3 V 2 A
6,3 V 7 A
5 V 3,5 A.
C´est possible de lier les deux bobinages 270 V (+50V = 320V ) en parallel avec un reresseur Silicium si voulu, en séries et contrephase pour une valve.
Dim.: 96mm*84mm* 100mm.
Fabriqué en Allemagne
Problemlose obenliegende Montage mit Haube TRAZ33 ist jetzt absolut kein Problem mehr.
Die Fußwinkel gibt es auf Wunsch ohne Aufpreis beiliegend.
If you need feet brackets simply include them in your order, we supply them free of charge.
Peindré en noir 2K, très joli. Montage horizontale facile avec capot TRAZ33.
Si vous avez besoin des pattes SVP les commander avec le self sans coute.
Problemlose obenliegende Montage mit Haube TRAZ33 ist jetzt absolut kein Problem mehr.
Die Fußwinkel gibt es auf Wunsch ohne Aufpreis beiliegend.
If you need feet brackets simply include them in your order, we supply them free of charge.
Peindré en noir 2K, très joli. Montage horizontale facile avec capot TRAZ33.
Si vous avez besoin des pattes SVP les commander avec le self sans coute.
Jetzt neu: Sehr hochwertig 2K-schwarz lackiert und ohne geschweißte Fußwinkel.
Problemlose obenliegende Montage mit Haube TRAZ15 ist jetzt absolut kein Problem mehr.
Die Fußwinkel gibt es auf Wunsch ohne Aufpreis beiliegend.
Now black 2k-coated and without welded feet. So mounting with cover TRAZ15 is an easy game.
If you need feet brackets simply include them in your order, we supply them free of charge.
Peindré en noir 2K, très joli. Montage horizontale facile avec capot TRAZ15.
Si vous avez besoin des pattes SVP les commander avec le self sans coute.
Jetzt neu: Sehr hochwertig 2K-schwarz lackiert.
Now black 2k-coated, they look really nice
Laqué en noir 2K, très joli.
Holger hat einen Verstärker gebaut, der unsere Trafohauben nutzt. Hier ein Bild
Holger has built an amp using our covers. Picture
Holger a construit un ampli avec nos capots. Photo
